본문 바로가기
음악/분위기 있는 팝송

Final Goodbye-Rihanna

by 이태일, 태라라 2015. 3. 10.

    Final Goodbye-Rihanna I never should have waited so long to say 그 말을 오래 기다리는 게 아니었어 What I've always known since the very first day 우리의 첫날부터 내가 알고 있었던 그 말을 Thought that you would stay forever with me 넌 나와 영원히 함께일 거로 생각했어 But the time has come to leave 하지만 이제 떠날 때가 왔어. Before we turn out the lights and close our eyes 우리가 불을 끄고 눈을 감기 전에 I'll tell you a secret I've held all my life 난 너에게 내가 가지고 있던 비밀을 말했지 Its you that I live for, and for you I die 널 위해 살고, 널 위해 죽을 거라고 So I'll Lay here with you till the final goodbye 그래서 난 마지막 이별까진 너와 함께 여기에 있을 거라고 Hold, draw me close, close to my lips 잡아줘, 나에게 가까이, 내 입술로 가까이. Listen intently as I tell you this 내가 하는 이 말 잘 들어 Outside the world wages its rewards, I'll rest in peace as long as you know 세상 밖은 그들만의 이익을 행하지, 난 너의 평화로움 안에서 쉴 거야 Before we turn out the lights and close our eyes 우리가 불을 끄고 눈을 감기 전에 I'll tell you a secret I've held all my life 난 너에게 내가 가지고 있던 비밀을 말했지. Its you that I live for, and for you I die 널 위해 살고, 널 위해 죽을 거라고. So I'll Lay here with you till the final goodbye 그래서 난 마지막 이별까진 너와 함께 여기에 있을 거라고 Promise you our love will carry on 우리 사랑은 계속된다고 약속할 게. Until you turn eternal, we belong 영원히 우린 함께라고 Before we turn out the lights and close our eyes 우리가 불을 끄고 눈을 감기 전에 I'll tell you a secret I've held all my life 난 너에게 내가 가지고 있던 비밀을 말했지. Its you that I live for, and for you I die 널 위해 살고, 널 위해 죽을 거라고. So I'll Lay here with you tiil the final goodbye 그래서 난 마지막 이별까진 너와 함께 여기에 있을 거라고.

'음악 > 분위기 있는 팝송' 카테고리의 다른 글

The A Team/ Ed Sheeran   (0) 2015.03.10
Emotion/Destiny's Child  (0) 2015.03.10
Cherish/Kool & The Gang  (0) 2015.03.09
Send_Me_An_Angel/Scorpions  (0) 2015.03.09
Diamond and Rust - Joan Baez  (0) 2015.03.08