본문 바로가기
음악/추억의 팝송

Delilah ... Tom Johns (딜라일라 ... 탐 존스)

by 이태일, 태라라 2013. 5. 22.
Delilah ... Tom Johns (딜라일라 ... 탐 존스) I saw the light on the 아이쇼더 라이존 더 night That I passed by her window 나이댓 아이 패스바이 헐 윈도우 I saw the flickering shadow of 아이 쇼더 후리크링 새도우져 love on her blind. she was my woman 러브 온허 브라인.쉬 워즈 마이우먼 As she deceived me I watched 에쉬 디ㅅ 씸미 아이 워치드 And went out of my mind 앤 웬 아웃 어 마이 마인 My my my Delilah 마이 마이 마이 딜라일라 Why why why Delilah 와이 와이 와이 딜라일라 I could see that girl 아이 쿠드씨 댓걸 was no good for me 워즈 노굿 훠미 But I was lost like a slave 받아워즈 로스라이커 스래브 That no man could free 댓 노맨 쿧 후리 2 절 At break of day when that man 앧 브릭 어브 데이 웬 대맨 drove a way I was waiting 드롭웨이 아이 워져 훼이팅 I crossed the street to her house . 아이 크로스 더 스트릿 투헐 하우스 And she opened the door 앤쉬 오픈더 도어 she stood there laughing 쉬 스투드 데어 라핑 I felt the knife in my hand 아이 휄 더 나이프 인 마이핸 A nd she laughed no more 앤쉬 라핑 투 모어 My my my Delilah Why why why Delilah 마이 “” 딜라일라 와이”“ 딜라일라 So before they come to 쏘 비포 데이 컴투 break down the door 브릭 다운 더 도어 Forgive me DelilahForgive me Delilah 훠 기미 딜라일라 I just couldn"t take anymore 아이져스트 쿠든트 테그 에니 몰 Forgive me Delilah 훠 깁미 딜라일라 I just couldn"t take anymore 아이 져스트는 테크 에니몰 Delilah ... Tom Johns I saw the light on the night that I passed by her window 나는 한 밤중에 불빛을 보았네 그녀의 창문을 지나치면서 I saw the flickering shadows of love on her blind 나는 브라인드에 흔들리는 사랑의 그림자를 보았네 She was my woman 그녀는 내 여인이었어 As she deceived me I watched and went out of my mind 그녀가 나를 속이는 것을 바라보면서 나는 제 정신이 아니었다네 My my my Delilah 나의 ... 딜라일라 Why why why Delilah 왜 ... 딜라일라 I could see that girl was no good for me 그녀가 나에겐 효용이 없으리라는 것을 알지만 But I was lost like a slave that no man could free 나는 노예 같았었지 그 누구도 나에게 자유를 줄 수 없어서 At break of day when that man drove a way I was waiting 먼동이 틀 때 그 남자가 떠날 때를 나는 기다리고 있었어 I crossed the street to her house and she opened the door 나는 길을 건너 그녀의 집으로 향했고 그녀는 문을 열었어 She stood there laughing 그녀는 서서 웃고 있었지 I felt the knife in my hand and she laughed no more 나는 손에 칼이 들린 것을 느꼈고 그녀는 더 이상 웃지 않았어 My my my Delilah 나의 ~ ~ 딜라일라 Why why why Delilah 왜 ~ ~ 딜라일라 So before they come to break down the door 그들이 와서 문을 부수기 전에 Forgive me Delilah 나를 용서해 주오 딜라일라 I just couldn`t take anymore 나는 더 이상 참을 수가 없었다오. She stood there laughing 그녀는 서서 웃고 있었지 I felt the knife in my hand and she laughed no more 나는 손에 칼이 들린 것을느꼈고 그녀는 더 이상 웃지 않았어 My my my Delilah 나의 ... 딜라일라 Why why why Delilah 왜 ... 딜라일라 So before they come to break down the door 그들이 와서 문을 부수기 전에 Forgive me Delilah 나를 용서해 주오 딜라일라 I just couldn`t take anymore 나는 더 이상 참을 수가 없었다오. repeat Forgive me Delilah 나를 용서해 주오 딜라일라 I just couldn`t take anymore 나는 더 이상 참을 수가 없었다오.

'음악 > 추억의 팝송' 카테고리의 다른 글

Mamma Mia - ABBA  (0) 2013.06.02
Take Me Home Country Road / John Denver   (0) 2013.05.23
THE END OF THE WORLD -Carpenters-   (0) 2013.05.17
Proud Mary - C.C.R   (0) 2013.05.16
Stumblin' In / Smokie  (0) 2013.05.10